
(Rumanía, 1972)
Escritora, traductora y antóloga.
Se enamoró del género lírico desde una edad temprana cuando la poesía anidó en su alma. Siendo adolescente ganó varios concursos de cuartetas, con rima preestablecida, y recitando en directo obtuvo el Primer Premio del Concurso organizado por Radio Nacional de Rumanía (Juventud Bucarest- 1996) y ”Radio România Tineret”, en 1997.
En el año 2002 se establece en España y en Alcalá de Henares es donde desarrolla su actividad cultural.
En 2012 debuta en la lengua de su patria adoptiva, presentándose en España a concursos literarios de poesía y relato breve, quedando finalista en muchos de ellos. Consigue un Accésit en el I Certamen de Microrrelatos, Verso a Verso-2013. También ha sido merecedora del tercer galardón del Certamen Clemente Rebora, Roma, 2019, en la sección de poesía en lenguas extranjeras.
Ha publicado los poemarios: «Dimensiones»(2012) y «Egometria» (2016). de ellos han sido traducidos al inglés, francés, italiano, chino, griego, árabe, búlgaro y catalán.
Ha participado en antologías de relato breve y poesía del ámbito nacional e internacional. Coordinó la antología bilingüe Horizontes poéticos, que se presentó en la Feria Internacional del Libro de Bucarest, Gaudeamus 2019, y fue recomendada por la agencia AGERPRES.
Ha traducido siete libros a diferentes idiomas, principalmente de rumano a español. Colabora con numerosas revistas culturales rumanas (El Cafetín Literario, El antiguo hogar, La Actualidad Literaria, Literatorul, editada por la Biblioteca Metropolitana de Bucarest, Sintagmas literarios, Espacios culturales, Literadura, Ítaca, etc.) y en España (Crátera, Pulso Digital, Álora, La bien cercada, Revista Poética Azahar, Tres Mil, etc.) También publica en el suplemento cultural del periódico Diario Co Latino en El Salvador.
Publicación